ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Government / Politics

Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyzszego i Techniki

English translation: Ministry of Science, Higher Education and Technology

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:36 Feb 26, 2006
Polish to English translations [PRO]
Government / Politics
Polish term or phrase: Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyzszego i Techniki
funkcjonowalo w latch 1972 - 1987
Beata Drezek
United Kingdom
English translation:Ministry of Science, Higher Education and Technology
Explanation:
propozycja
ew. for
ekwiwalentne ministerstwa funkcjonuja np w Slowenii

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-02-26 18:54:30 GMT)
--------------------------------------------------

albo: Ministry and Science AND Higher Education AND Technology, vide:
http://64.233.179.104/search?q=cache:dkdKZD74b24J:www.zbiord...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-26 20:00:27 GMT)
--------------------------------------------------

of, oczywiscie
Selected response from:

chomsky
Poland
Local time: 10:43
Grading comment
bardzo dziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +7Ministry of Science, Higher Education and Technology
chomsky


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +7
Ministry of Science, Higher Education and Technology


Explanation:
propozycja
ew. for
ekwiwalentne ministerstwa funkcjonuja np w Slowenii

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-02-26 18:54:30 GMT)
--------------------------------------------------

albo: Ministry and Science AND Higher Education AND Technology, vide:
http://64.233.179.104/search?q=cache:dkdKZD74b24J:www.zbiord...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-26 20:00:27 GMT)
--------------------------------------------------

of, oczywiscie

chomsky
Poland
Local time: 10:43
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Grading comment
bardzo dziekuje

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Michał Wiśniewski
4 mins
  -> dziekuje:)

agree  robwoj
4 mins
  -> dziekuje:)

agree  Evonymus (Ewa Kazmierczak)
8 mins
  -> dziekuje:)

agree  Michal Berski
1 hr
  -> dziekuje:)

agree  Kathy O
4 hrs
  -> dziekuje:)

agree  Agnieszka Zmuda
12 hrs
  -> dziękuję:)

agree  Adam Zakrzewski
21 hrs
  -> dziękuję:)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: