ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Human Resources

pracownik dozoru górniczego

English translation: mining supervisor


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:27 May 24, 2011
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Human Resources / Mining
Polish term or phrase: pracownik dozoru górniczego
Kontekst : pismo przewodnie napisane przez technika górnika:

,,W odpowiedzi na ogłoszenie przedstawiam Państwu moją kandydaturę na stanowisko pracownika dozoru górniczego.
Posiadam ponad dwudziestoletnie doświadczenie z zarządzaniu zespołami o różnej wielkości. (…)
Liczne szkolenia, które odbyłem, traktuję jako cenne wsparcie mojego warsztatu i źródło wiedzy o najnowszych trendach w przemyśle górniczym. ‘’
Grzegorz Mysiński
Local time: 07:51
English translation:mining supervisor
Explanation:
propozycja
Selected response from:

IURIDICO
Poland
Local time: 07:51
Grading comment
Dziękuję bardzo za pomoc.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4mining supervisor
IURIDICO


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
mining supervisor


Explanation:
propozycja

IURIDICO
Poland
Local time: 07:51
Works in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Dziękuję bardzo za pomoc.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: