Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Polish: druk scislego zarachowania

English translation: pre-numbered / confidential forms / stationery



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:druk scislego zarachowania
English translation:pre-numbered / confidential forms / stationery
Entered by:bartek
Options:
- Contribute to this entry

9:55am Apr 8, 2005Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
Polish term or phrase: druk scislego zarachowania
with regard to the obligation of insurance agents to return materials and documents when the agreement is no longer in effect: o "zwroceniu ....materialow....w szczegolnosci drukow scislego zarachowania."
pawlow
United States
pre-numbered / confidential forms / stationery
Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/233416
Selected response from:

bartek
Poland
Note from asker to answerer
Thank you. I used this answer.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1accountable forms
ZenonStyczyrz
4pre-numbered / confidential forms / stationery
bartek


  

Answers

3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
pre-numbered / confidential forms / stationery

Explanation:
http://www.proz.com/kudoz/233416

bartek
Poland
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 205
Note from asker to answerer
Thank you. I used this answer.
Login to enter a peer comment (or grade)


8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
accountable forms

Explanation:
Jest trochę na ten temat w internecie

ZenonStyczyrz
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree Ewa Latecka
19 mins
  -> dzięki :)))
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list