Polish: skr贸t prospektu emisyjnegoEnglish translation: mini prospectus 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities / stocks | | Polish term or phrase: skr贸t prospektu emisyjnego | termin zwi膮zany z emisj膮 papier贸w warto艣ciowych
jest o nim mowa w rozporz膮dzeniu Rady Ministr贸w z dnia 22 grudnia 1998 |
| | | Mini Prospectus | Explanation:
Powszechnie stosowane w branzy, ale nie umiem tego porownac z "summary prospectus".
This Mini-Prospectus contains a short description of HMV Group plc's business
and recent financial performance together with details of the Global Offer. ...
www.comdirect.co.uk/services/offers/ pdf/hmv_ipo_prospectus.pdf
This document, which comprises a mini prospectus ("Mini Prospectus"), contains
information, in summary form, drawn from the Company's prospectus, dated 16 ...
www.taxshelterreport.co.uk/prospectuses/ Teather_Greenwood_AIM_VCT.pdf
A mini prospectus containing details of
the share issue is available. OFFER STATISTICS, Shares available ...
www.nvm.co.uk/currentshare.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-07 07:55:59 (GMT)
--------------------------------------------------
Wyglada, ze \"miniprospekt\" i \"skrocona wersja prospektu\" to to samo:
Skr贸cona wersja Prospektu / Miniprospekt, Wersja skr贸cona Prospektu, sporz?dzona ...
www.fortisbank.com.pl/reports/ prospekth/ProspektHDefPL.html -
|
| Selected response from:
Jacek Krankowski
| Note from asker to answererdzi臋kuj臋
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| summary of the Prospectus
Explanation:
pwk
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-06 20:58:35 (GMT)
--------------------------------------------------
jest i z the i bez the
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
10 hrs confidence: |
| Mini Prospectus
Explanation:
Powszechnie stosowane w branzy, ale nie umiem tego porownac z "summary prospectus".
This Mini-Prospectus contains a short description of HMV Group plc's business
and recent financial performance together with details of the Global Offer. ...
www.comdirect.co.uk/services/offers/ pdf/hmv_ipo_prospectus.pdf
This document, which comprises a mini prospectus ("Mini Prospectus"), contains
information, in summary form, drawn from the Company's prospectus, dated 16 ...
www.taxshelterreport.co.uk/prospectuses/ Teather_Greenwood_AIM_VCT.pdf
A mini prospectus containing details of
the share issue is available. OFFER STATISTICS, Shares available ...
www.nvm.co.uk/currentshare.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-07 07:55:59 (GMT)
--------------------------------------------------
Wyglada, ze \"miniprospekt\" i \"skrocona wersja prospektu\" to to samo:
Skr贸cona wersja Prospektu / Miniprospekt, Wersja skr贸cona Prospektu, sporz?dzona ...
www.fortisbank.com.pl/reports/ prospekth/ProspektHDefPL.html -
| | Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
