21:48 Nov 9, 2009
dla jasności:
entire agreement clause - niepodzielność umowy. Część, w której pisze, że dana umowa zawiera wszystkie postanowienia stron i zastępuje wszelkie postanowienia, porozumienia i decyzje zawarte na piśmie i ustnie pomiędzy stronami odnośnie jej przedmiotu
severability/saving clause - rozdzieloność postanowień, oznacza, że w przypadku jeśli której z postanowień umowy okaże się nieważne, to zostanie w określonym zakresie wyłączone z umowy niewpływająć na ważność pozostałych postanowień |