Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Polish: uściślenie

English translation: specification



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:uściślenie
English translation:specification
Entered by:dudzik
Options:
- Contribute to this entry

7:05pm Jul 7, 2005Login or register (free) for more options.
Polish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright
Polish term or phrase: uściślenie
stanowiący uściślenie wymagań z Załącznika 1 powstanie w Etapie 1 projektu
dudzik
Poland
specification
Explanation:
IMO
Selected response from:

ZenonStyczyrz
Poland
Note from asker to answerer
thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1specification
ZenonStyczyrz
4a more detailed version ...A.G.


  

Answers

1 min   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
uściślenie specification

Explanation:
IMO

ZenonStyczyrz
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 12
Note from asker to answerer
thank you!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree nrabate
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
uściślenie a more detailed version ...

Explanation:
For a more detailed version of the requirements of the program, download the Implementation Plan. Homebuyers can use the funds for down payment, ...
www.fhlbtopeka.com/rural_first.asp - 19k - Kopia - Podobne strony

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 54 mins (2005-07-07 21:00:46 GMT)
--------------------------------------------------

refinement of the requirements
hout the project, refinement of the requirements continues in parallel with the development of the system. Before the process has begun, the business ...

A.G.
Poland
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list