Polish: na oryginale wlasciwe podpisyEnglish translation: due signatures on the original 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Polish term or phrase: | na oryginale wlasciwe podpisy | | English translation: | due signatures on the original | | Entered by: | Tortola |
| Options:
- Contribute to this entry |
Polish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / postanowienie | | Polish term or phrase: na oryginale wlasciwe podpisy | At end of a document about a court ruling on a disputed patent:
na oryginale wlasciwe podpisy
Za zgodnosc: |
| | | due signatures on the original | Explanation:
1. Expense report and reimbursement forms are submitted to the travel section after due signatures from the department authorities
2. The signature on the original application is for. that application only... |
| Selected response from:
 Mariusz Kuklinski
United Kingdom
| Note from asker to answererThank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
16 mins confidence:   |
30 mins confidence: |
| authentic signatures on the original documentation.
Explanation:
a sig. verifiable as that of the patient,whether legitimate or not.proper refers more to the quality/standard of writing of the patient than his authenticity.
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
32 mins confidence: |
13 hrs confidence: peer agreement (net): +2 |
| relevant signatures on the original
Explanation:
tak bym powiedział
Please ensure that all of the relevant signatures are included below or that appropriate consultation/approval documentation is attached. ...
www.yorku.ca/sasit/documents/ITEC4315.doc
the contract to the contractor for signature; then relevant signatures of the. MSU-Bozeman officials are obtained. If the contractor requests a modification ...
www2.montana.edu/policy/ purchasing/Attachments/AppendixW.pdf
Relevant Signatories – The relevant signatures (please see below) must be present before the form can be submitted to the Staffing Approvals meeting. ...
www.uwic.ac.uk/hr/p/Guidance&Forms/ Managers_Guidance_Staffing_Approval_Process_September_2005.doc
i 13 tys. innych przykładów
| |
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
