ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Law (general)

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 2003


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:33 Jan 22, 2012
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Law (general) / zagospodarowanie przestrzenne
Polish term or phrase: Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 2003
Szukam angielskiej wersji (całego tekstu lub fragmentów, najlepiej rozdziału 2 i 3) Ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003. Po angielsku najprawdopodobniej: Spatial Planning and Development Act of March 27. Przepraszam, jeśli zadałam pytanie w niewłaściwym miejscu.
ktlum


Summary of answers provided
3Spatial Planning and Land Development Act of 27 March 2003
Stanislaw Czech


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Spatial Planning and Land Development Act of 27 March 2003


Explanation:
Faktycznie to nie jest właściwe miejsce do pytania o tekst ustawy ale może komuś przyda się sama angielska nazwa. Niektóre odnośniki mogą byc też przydatne w tłumaczeniu.

- http://www.hg.org/article.asp?id=19206
- http://www.millercanfield.pl/pub/3d283722092bed0d203f5a7963e...
- http://property.practicallaw.com/7-503-1366?q=*&qp=&qo=&qe=
- http://www.constructionpoland.com/35564/Changes-to-be-made-t...

Pozdrawiam
S

Stanislaw Czech
United Kingdom
Local time: 05:40
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 205
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (3): Tomasz Poplawski, Katarzyna Landsberg-Polubok, Stanislaw Czech


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jan 23 - Changes made by Stanislaw Czech:
Field (specific)Architecture => Law (general)
Jan 23 - Changes made by Stanislaw Czech:
LevelNon-PRO => PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: