Polish: akt oskarżeniaEnglish translation: indictment 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / penitentiary institutions | | Polish term or phrase: akt oskarżenia | | akt oskarzenia dolaczony do listu gonczego za oskarzonym (z wydanym na niego postanowieniem o tymczasowym aresztowaniu). Charge sheet? indictment? |
| | | indictement | Explanation:
tak
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-02-05 02:29:39 GMT)
--------------------------------------------------
jako formal document accussing one or more person of committing specified indictable offence, a charge appears in separate paragraphs ( counts) |
| Selected response from:
magdat
| Note from asker to answererdziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
29 mins confidence:   peer agreement (net): +3 |
| akt oskarżenia indictement
Explanation:
tak
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2005-02-05 02:29:39 GMT)
--------------------------------------------------
jako formal document accussing one or more person of committing specified indictable offence, a charge appears in separate paragraphs ( counts)
| | Note from asker to answerer |
|
| |
The translation workplace 
