przyznał się
English translation: plead (guilty)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:59 Feb 14, 2005 |
| Polish to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ewa Nowicka United Kingdom Local time: 18:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | plead (guilty) |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7| przyznał się plead (guilty) Explanation: pleaded not guilty http://www.msnbc.msn.com/id/3977394/ http://www.allhiphop.com/hiphopnews/?ID=3959 -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs 27 mins (2005-02-15 14:27:13 GMT) -------------------------------------------------- Kościuszko przyznawać się ipf. confess, own up to (do czegoś to sth); admit; przyznawać się do autorstwa czegoś (o mężczyźnie) father sth; (o kobiecie) mother sth; przyznać się do błędu recognize one\'s error, own to a mistake; przyznać się do bycia homoseksualistą come out, come out of the closet; przyznać się do czegoś come clean about sth; (np. do zamachu, zabójstwa) claim responsibility for sth; przyznać się do morderstwa confess to murder; przyznać się do porażki admit l. acknowledge l. concede defeat, haul down the flag l. colors; przyznać się do winy confess one\'s guilt; (nie) przyznać się do winy prawn. plead (not) guilty; muszę się do czegoś przyznać I have sth to confess. -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs 31 mins (2005-02-15 14:31:18 GMT) -------------------------------------------------- możliwe, że bezpieczniej będzie: didn\'t confess to Prentiss Gardley didn\'t confess to having fired a shot, saying in a written court statement only that he threatened to shoot another man, who had run into a house on Oyster Bay Avenue on May 23, 1998, after Gardley pulled a gun. That was part of a guilty plea to second-degree assault. http://web.kitsapsun.com/news/99sept/daily/0907a2b.html The Monday following the trail, Rewa’s lawyers read an apology live on the Holmes show indicating that Rewa was remorseful but only for the rapes he had confessed to, not those that he had been found guilty of that he didn’t confess to. http://www.crime.co.nz/c-files.asp?ID=27066 -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs 32 mins (2005-02-15 14:32:26 GMT) -------------------------------------------------- didn\'t confess to charges against him |
| |
Grading comment
| ||
