Polish: Karta Cyklu Kontroli DostawEnglish translation: Supply Inspection (Cycle) Sheet/Form/Record 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Polish term or phrase: | Karta Cyklu Kontroli Dostaw | | English translation: | Supply Inspection (Cycle) Sheet/Form/Record | | Entered by: | Monika Bart |
| Options:
- Contribute to this entry |
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Manufacturing | | Polish term or phrase: Karta Cyklu Kontroli Dostaw | | karta ta wchodzi wskład dokumentacji konstrukcyjnej |
| Monika BartKudoZ activityQuestions: 39 (all closed) Answers: 0
Poland
|
| | Supply Inspection (Cycle) Sheet | Explanation:
IMo trudno inaczej.
Mam wątpliwości, czy "Cykl" jest absolutnie konieczny, dlatego nawias. Ja się spotykalem po prostu z Kartą Kontroli Dostaw. Ale, jeżeli klient sobie życzy.... |
| Selected response from:
Andrzej Mierzejewski
Poland
| Note from asker to answererBardzo dziękuję za wszystkie propozycje .
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:   peer agreement (net): +2 |
| Supply Inspection (Cycle) Sheet
Explanation:
IMo trudno inaczej.
Mam wątpliwości, czy "Cykl" jest absolutnie konieczny, dlatego nawias. Ja się spotykalem po prostu z Kartą Kontroli Dostaw. Ale, jeżeli klient sobie życzy....
| | Note from asker to answerer| Bardzo dziękuję za wszystkie propozycje . |
|
Return to KudoZ list
|
| |
The translation workplace 
