Polish: Agent ds. marketinguEnglish translation: Marketing representative 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Polish to English translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / position | | Polish term or phrase: Agent ds. marketingu | | Marketing Agent?? chyba raczej markting Specialist prawda?? |
| | Clarification request(s) and responsenovjak: 3:00pm Mar 3, 2007: zgadzam się z Rafałem i w kwestii podania kontekstu i z propozycją. Również może być Marketing Specialist
Fabino: 12:23pm Mar 6, 2007: jest to CV: "Gwarant Inwest sp. z o.o., sprzedaż ratalna, agent ds. marketingu
|
|
| | Marketing representative | Explanation:
Nie podajesz kontekstu, ale wygląda mi to na nieudolne tłumaczenie z angielskiego.
Kontekst to w tym przypadku zakres obowiązków, umiejscowienie w hierarchii firmy itp. |
| Selected response from:
Rafal Korycinski
Poland
| Note from asker to answerer| 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
3 hrs confidence:   |
| Marketing representative
Explanation:
Nie podajesz kontekstu, ale wygląda mi to na nieudolne tłumaczenie z angielskiego.
Kontekst to w tym przypadku zakres obowiązków, umiejscowienie w hierarchii firmy itp.
| Rafal Korycinski
Poland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
