KudoZ home » Polish to English » Marketing / Market Research

adaptatywno¶ć

English translation: adaptability

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:22 Mar 3, 2004
Polish to English translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
Polish term or phrase: adaptatywno¶ć
hahaha nawet słownik języka polskiego nie zna tego słowa a tu trzeba je jeszcze przetłumaczyć!!! wstępnie napisałam - adaptability . What do you think??
Alina Mroczek
Local time: 19:44
English translation:adaptability
Explanation:
The Mayo-Portland Adaptability Inventory (MPAI) was primarily designed: to assist in the clinical evaluation of people during the postacute (posthospital ...
www.tbims.org/combi/mpai/
Selected response from:

bartek
Local time: 19:44
Grading comment
Tak dziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3adaptability
bartek


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
adaptatywno¶ć
adaptability


Explanation:
The Mayo-Portland Adaptability Inventory (MPAI) was primarily designed: to assist in the clinical evaluation of people during the postacute (posthospital ...
www.tbims.org/combi/mpai/

bartek
Local time: 19:44
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 76
Grading comment
Tak dziekuje

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  lim0nka: tak, bo to kalka językowa
2 mins
  -> Oczyma duszy ujrzalam to :-) Dzięki :-)

agree  PAS: adaptatywność - czy to mówi Daffy Duck, czy Porky Pig??
6 mins
  -> E,e. To pani Zosia z Promocji. Panie Zosie i panie Marysie maja takei pomysły. U mnie to ja zawsze moge liczyc nma pania Malgosie :-)

agree  nrabate
16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search