Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Polish to English translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics | | Polish term or phrase: zgodność dopasowania (modeli) | np. w takim zdaniu:
{637}Dzięki zastosowaniu oprogramowania statystycznego uzyskuje się bardzo dobrą zgodność dopasowania modeli teoretycznych do empirycznych danych. |
| | | goodness of fit | Explanation:
Tu zaś można dać coś typu "models are very well fitted to data"
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2011-03-23 20:47:24 GMT)
--------------------------------------------------
Dałem dla porządku i potomnych. Właściwie nie wiem czemu poziom pewności 4. Powinien być 5+ |
| Selected response from:
M.A.B.
South Africa
Local time: 06:43
| Grading comment dziękuję :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
