10:59 Jul 7, 2007 |
Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / opis patentowy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jerzy Matwiejczuk Local time: 14:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | armed / making sth armed |
| ||
3 | made operational |
| ||
3 | reade / readiness [for operation] |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
made operational Explanation: SCK.CEN Belgian Nuclear Research After shutdown of BR2 in mid-1995, these irradiation devices have been refurbished. ... These installations can be made operational at short notice for ... www3.sckcen.be/sckcen_en/publications/scientrep/96/scrrsrp/ave.shtml - 16k - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reade / readiness [for operation] Explanation: why not? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
armed / making sth armed Explanation: To funkcjonuje również w tym znaczeniu, nie tylko w odniesieniu do broni. Reference: http://www.freepatentsonline.com/4658698.html Reference: http://www.patentstorm.us/patents/5560132-claims.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.