KudoZ home » Polish to English » Mechanics / Mech Engineering

na zasilaniu i spływie

English translation: on feeding and discharge lines

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	na zasilaniu i spływie
English translation:	on feeding and discharge lines
Entered by:	kaliope

Options:
- Contribute to this entry

16:11 Nov 4, 2009

Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering

Polish term or phrase: na zasilaniu i spływie

W drugiej części badań stanowiskowych próby przeprowadzono w firmie Ematech, która dysponowała prasą o możliwości wywarcia siły nacisku nawet do 1000 kN i umieszczenia elementu ściskanego o długości około 600 mm. Prasa ta nie posiadała możliwości automatycznej rejestracji wartości siły i przemieszczenia, dlatego do ich pomiaru. zastosowano przetworniki ciśnienia Danfoss typ PSB, instalowane na zasilaniu i spływie.

kaliope

on feeding and discharge lines

Explanation:
dodatkowy wariant wcześniejszych propozycji

Selected response from:

pacificslav
Poland
Local time: 04:32

Grading comment

dzieki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +1

on feeding and discharge lines

pacificslav

inlet vs. outlet

Rafal Piotrowski

Answers

3 mins confidence:

inlet vs. outlet

Explanation:
Np. tak :-)

--------------------------------------------------
Note added at 4 min (2009-11-04 16:15:48 GMT)
--------------------------------------------------

ew. infeed vs. outfeed

--------------------------------------------------
Note added at 18 min (2009-11-04 16:29:48 GMT)
--------------------------------------------------

i jeszcze: supply and discharge :-)

Rafal Piotrowski
Poland
Local time: 04:32
Works in field
Native speaker of: