Polish: badanie KTEnglish translation: CT scan 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Polish term or phrase: | badanie KT | | English translation: | CT scan | | Entered by: | Marquis |
| Options:
- Contribute to this entry |
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / Radiology | | Polish term or phrase: badanie KT | | Wykonano badanie KT jamy brzusznej w warstwach 5 mm przed podaniem srodka cieniujacego a nastepnie w warstwach 2,5 mm z podaniem srodka cieniujacego w bolusie z opoznieniem w fazie tetniczej i zylnej. |
| | | CT scan | Explanation:
Komputerowa tomografia (KT)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-20 04:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
Computerized tomography scan |
| Selected response from:
 Marquis
United States
| Note from asker to answererDziekuje
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +1 |
| CT scan
Explanation:
Komputerowa tomografia (KT)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-20 04:01:25 GMT)
--------------------------------------------------
Computerized tomography scan
| Marquis
United States
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 8
|
| Note from asker to answerer |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
10 mins confidence: |
| computed tomography
Explanation:
tomografia komputerowa (KT)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-09-20 04:10:40 GMT)
--------------------------------------------------
znana również, jako "CT scan" :)
| Icing
United States
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 36
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
