Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Health Care | | Polish term or phrase: wykrój | taki, jak w opisie:
http://www.stanley.poznan.pl/oferta.php?id=1&typ=5&dzial=6
Wykrój na głowę jest dopasowany do aparatu przytwierdzającego. Wykrój na głowę i szyję posiada dopasowane punkty przesuwalne do ramion tak, aby dociągnąć je na stole radiacyjnym. Wykroje dostępne są w dwóch rodzajach termoplastu:
- klejącego (koloru białego ). |
| | | English translation:pre-cut | Explanation:
EFFICAST®/PELVICAST™ is available in pre-cuts and sheets of different thicknesses and types of perforation.
Please consult our catalogue for a complete overview of all pre-cuts and sheets available
http://www.orfit.com/en/radiotherapie/index.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2011-05-30 20:05:41 GMT)
--------------------------------------------------
PRE-CUTS FOR HEAD, NECK AND SHOULDER FIXATION - http://www.orfit.com/en/radiotherapie/index.html |
| Selected response from:
geopiet
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of answers provided | | 3 | pre-cut | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
