Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:23 Dec 21, 2011
Polish to English translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Anaesthesia
Polish term or phrase:Urządzenie do ssania
Kontekst: Jedno z urządzeń, w które powinno być wyposażone stanowisko znieczulenia.
Zdanie: "Stanowisko znieczulenia powinno być wyposażone m.in. w następującą aparaturę: aparat do znieczulenia ogólnego z respiratorem anestetycznym, urządzenie do ssania, defibrylator z możliwością wykonania kardiowersji, wyciąg gazów anestetycznych, monitor stężenia tlenu, kardiomonitor, kapnograf, sprzęt do dożylnego podawania leków i inne"
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
