Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / wynik badania EEG | | Polish term or phrase: artefakty | | w opisie badania w zdaniu "artrfakty ruchowe i mięśniowe od stymulatora" |
| HenrietaKudoZ activityQuestions: 165 (none open) ( 9 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 06:55
|
| | Selected response from:
 Joanna Wons
Poland
Local time: 06:55
| Grading comment tak tak, literówka, bardzo dziękuję :-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
20 mins confidence:   peer agreement (net): +2 | artrfakty artefacts/artifacts
Explanation:
Wkradła się literówka?
motor/muscle artefacts lub artifacts
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-09-16 21:56:50 GMT)
--------------------------------------------------
albo tak: motion artefacts/artifacts, chyba lepiej się gugluje
http://www.medcyclopaedia.com/library/topics/volume_i/m/moti...
ftp://ftp.esat.kuleuven.ac.be/pub/SISTA/mdevos/reports/article_review.pdf
Reference: http://emedicine.medscape.com/article/1140247-overview
| Joanna Wons
Poland
Local time: 06:55
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | tak tak, literówka, bardzo dziękuję :-) |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Sep 17, 2011 - Changes made by Natalie: | | Term asked | artrfakty => artefakty |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
