ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Medical (general)

optyka widzenia

English translation: visual perception


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:31 Feb 2, 2012
Polish to English translations [PRO]
Science - Medical (general)
Polish term or phrase: optyka widzenia
Przeciążenia mogą spowodować, że okulary się przesuną, przez co się zmieni optyka widzenia pilota
izabela28
Local time: 06:56
English translation:visual perception
Explanation:
jw.
Selected response from:

Ola Kieltucka
Local time: 06:56
Grading comment
thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5visual perception
Ola Kieltucka
4optics of vision
Peter Nicholson


Discussion entries: 1





  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
optics of vision


Explanation:

http://sameurl.com/f9kbz


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2012-02-02 12:40:55 GMT)
--------------------------------------------------

I meant optics of sight

Peter Nicholson
Poland
Local time: 06:56
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 439
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
visual perception


Explanation:
jw.


    Reference: http://www.pilotfriend.com/safe/safety/human_and_accidents.h...
    Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12650277
Ola Kieltucka
Local time: 06:56
Specializes in field
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 30
Grading comment
thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: