Polish to English translations [PRO]
Science - Military / Defense | | Polish term or phrase: górna półsfera | | radar służy obserwacji górnej półsfery |
| izabela28KudoZ activityQuestions: 153 (none open) ( 3 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 16:19
|
| | upper hemisphere | Explanation:
http://tinyurl.com/6y6j4t8
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-07-14 18:57:20 GMT)
--------------------------------------------------
The radar and its command center are both located inside a single four-sided 30-meter-high building that resembles a truncated pyramid. Described as “considerably advanced,” the Pillbox is capable of detecting, tracking, and targeting incoming threats in a 360-degree radius, thus providing simultaneous observation of the entire upper hemisphere.
http://www.missilethreat.com/missiledefensesystems/id.7/syst... |
| Selected response from:
Polangmar
Poland
Local time: 16:19
| Grading comment thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
