Niestety nie mam możliwości zapytania o co w tym zdaniu chodzi. Może napisze cały paragraf to pomoże:
Przedmiotem niniejszej umowy jest okreslenie warunkow zakupu na terytorium Polski i stronie internetowej
www.xxxxx.com przez Kontrahenta biletow na krajowe i miedzynarodowe pasazerskie przewozy lotnicze wykonywane przez LOT oraz określenie zasad i wysokości Rabatu przyznawanego Kontrahentowi przez LOT w zwiazku z dokonywaniem tych zakupów. Warunki te określa LOT w sposób przystający do potencjału podróży kontrahenta na podstawie miesięcznych raportów prowizyjnych przedstawiających realizację Kontrahenta na połączeniach LOT.
Tłumaczenie zaliczeniowe, bardzo prosze o pomoc