KudoZ home » Polish to English » Petroleum Eng/Sci

100l paliw określonych w temperaturze + 15ºC

English translation: measured or specified at 15 C

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:40 Aug 9, 2006
Polish to English translations [PRO]
Petroleum Eng/Sci
Polish term or phrase: 100l paliw określonych w temperaturze + 15ºC
Strony ustalają cenę 100l paliw określonych w temperaturze + 15ºC równoważną cenie z dnia XXX.

Fragment umowy.
Z góry dziękuję.
transfem
Poland
Local time: 14:49
English translation:measured or specified at 15 C
Explanation:
Alinta Infrastructure Holdings – Asset Portfolio
All values measured or specified at 15C and 101.325 kPa gauge unless otherwise stated. Wobbe Index means the Higher Heating Value divided by the square root ...
www.aih.net.au/assets/EGP/operationalInfo.aspx - 14k - Kopia - Podobne strony
Selected response from:

A.G.
Local time: 14:49
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4measured or specified at 15 CA.G.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
measured or specified at 15 C


Explanation:
Alinta Infrastructure Holdings – Asset Portfolio
All values measured or specified at 15C and 101.325 kPa gauge unless otherwise stated. Wobbe Index means the Higher Heating Value divided by the square root ...
www.aih.net.au/assets/EGP/operationalInfo.aspx - 14k - Kopia - Podobne strony

A.G.
Local time: 14:49
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 24
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search