ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to English » Social Science, Sociology, Ethics, etc.

tyflopedagogika


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:48 Nov 10, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to English translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / pedagogika
Polish term or phrase: tyflopedagogika
Typhlopedagogy wprawdzie występuje, ale głównie na stronach polskich i rosyjskich, nie ma też swojego hasła w Wikipedii.

Z uwagi na kontekst (nazwa przedmiotu) wolałbym uniknąć rozwinięć w stylu pedagogy of the blind.
Gwidon Naskrent
Poland
Local time: 12:50


Summary of answers provided
3education of the blind
Lucyna Długołęcka
Summary of reference entries provided
pedagogy for visual impairment / visual impairment pedagogy
geopiet

  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
education of the blind


Explanation:
Czasem można używać terminu "blind education"

Lucyna Długołęcka
Poland
Local time: 12:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: pedagogy for visual impairment / visual impairment pedagogy

Reference information:
A study conducted by Stratton (1991) indicated that early childhood special educators knew very little about the visual disability and the pedagogy of blindness and visual impairments - http://www.icevi.org/publications/educator/December_02/educa...


the education and therapy of people with visual disability (known as typhlo-pedagogy) - http://www.medico-pedagogy.org/diploma.htm http://www.matsuishi-lab.org/diploma.htm

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: