KudoZ home » Polish to English » Tech/Engineering

kalibrowanie rur

English translation: pipe calibrating

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:47 Oct 23, 2002
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Polish term or phrase: kalibrowanie rur
O ile wiem "to calibrate" oznacza
mierzenie czego¶, w tym kontek¶cie nie chodzi o to:
Wg. WNT: ironing, sizing???
Rury typu PEX i PEX-AL.-PEX przy wykonywaniu różnego rodzaju instalacji powinny zachować cylindryczny kształt przed ich poł±czeniem. Wła¶nie w tym celu wykorzystuje się kalibrator.
Elizabeth Niklewska
United Kingdom
Local time: 17:22
English translation:pipe calibrating
Explanation:
... Adjustable pipe calibrator and new co-rotating compounder for the UK February 16,
1999, An adjustable pipe calibrating sleeve which takes the guesswork out of ...
www.polymer-age.co.uk/archive12.htm
Selected response from:

Jacek Krankowski
Grading comment
Dzięki
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
1pipe calibratingJacek Krankowski


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
pipe calibrating


Explanation:
... Adjustable pipe calibrator and new co-rotating compounder for the UK February 16,
1999, An adjustable pipe calibrating sleeve which takes the guesswork out of ...
www.polymer-age.co.uk/archive12.htm

Jacek Krankowski
PRO pts in pair: 1633
Grading comment
Dzięki
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search