https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/tech-engineering/88129-mufa-elektrooporowa.html?
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Polish to English

mufa elektrooporowa

English translation: electrofusion coupling

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:mufa elektrooporowa
English translation:electrofusion coupling
Entered by: Robert Pranagal

17:22 Sep 19, 2001
Polish to English translations [PRO]
Tech/Engineering
Polish term or phrase: mufa elektrooporowa
[instalacje gazowe]
Sebastian Kumos (X)
Local time: 02:49
electrofusion coupling
Explanation:
MUFA ELEKTROOPOROWA = MUFA/ZŁĄCZKA RUROWA DO SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO =
ELECTROFUSION COUPLING


EXAMPLES:

Złączka rurowa do spawania elektrycznego tzw. mufa elektrooporowa systemu ELGEF Plus posiada następujące cechy
FROM:http://www.wrzos-pol.com.pl/zlaczka.htm

The Durapipe S&LP DuraFuse system comprises a complete range of electrofusion fittings (couplers, elbows, tees, tapping tees and branching saddles), together with long spigot fittings. Items are available in PE 80 black and yellow, and PE 100 black. A range of installation equipment complements the range.
FROM:http://www.philmac.com.au/products/product_1_3.html

Electrofusion is a perfect, rapid and safe system for joining polyethylene pipes and for carrying out repairs.
FROM:http://www.unidelta.it/raceling.htm

A pioneer in electrofusion technology, Central Plastics continues to break new ground in the field. Today, we are the leading manufacturer of electrofusion fittings and equipment. Central offers a large assortment of sizes and fitting types to meet many applications, as well as, a variety of electrofusion processors designed for different customer requirements.
FROM:http://www.centralplastics.com/CPWeb/Products.nsf/Electrofus...

Hope it helps, Sebastian...

Selected response from:

Robert Pranagal
Local time: 02:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5electrofusion coupling
Robert Pranagal


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
electrofusion coupling


Explanation:
MUFA ELEKTROOPOROWA = MUFA/ZŁĄCZKA RUROWA DO SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO =
ELECTROFUSION COUPLING


EXAMPLES:

Złączka rurowa do spawania elektrycznego tzw. mufa elektrooporowa systemu ELGEF Plus posiada następujące cechy
FROM:http://www.wrzos-pol.com.pl/zlaczka.htm

The Durapipe S&LP DuraFuse system comprises a complete range of electrofusion fittings (couplers, elbows, tees, tapping tees and branching saddles), together with long spigot fittings. Items are available in PE 80 black and yellow, and PE 100 black. A range of installation equipment complements the range.
FROM:http://www.philmac.com.au/products/product_1_3.html

Electrofusion is a perfect, rapid and safe system for joining polyethylene pipes and for carrying out repairs.
FROM:http://www.unidelta.it/raceling.htm

A pioneer in electrofusion technology, Central Plastics continues to break new ground in the field. Today, we are the leading manufacturer of electrofusion fittings and equipment. Central offers a large assortment of sizes and fitting types to meet many applications, as well as, a variety of electrofusion processors designed for different customer requirements.
FROM:http://www.centralplastics.com/CPWeb/Products.nsf/Electrofus...

Hope it helps, Sebastian...




    Dictionary of Science and Technology
    web resources
Robert Pranagal
Local time: 02:49
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in pair: 493
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations