KudoZ home » Polish to English » Tourism & Travel

ciąg krajobrazowy

English translation: landscape structure/landscape pattern

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	ciąg krajobrazowy
English translation:	landscape structure/landscape pattern
Entered by:	goldenred

Options:
- Contribute to this entry

13:36 Sep 20, 2009

Polish to English translations [PRO]
Tourism & Travel / nature, ecology

Polish term or phrase: ciąg krajobrazowy

to nie jest dokładnie Travel & Tourism, ale nie było odpowiedniego Fielda do zaznaczenia, niemniej turystyki artykuł dotyczy w dużym stopniu. nigdzie nie moge znaleźć odpowiedniego okreslenia dla powyższego zwrotu. proszę o pomoc.

goldenred KudoZ activity Questions: 53 (8 open) (3 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 110 Poland
Local time: 05:33

landscape structure/landscape pattern

Explanation:
http://134.117.48.8/RESEARCH/landsecol.php#Landscape Structu...

Selected response from:

nrabate
United States
Local time: 23:33

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +2

landscape structure/landscape pattern

nrabate

landscape continuity

geopiet

Discussion entries: 2

Answers

37 mins confidence:

peer agreement (net): +2

landscape structure/landscape pattern

Explanation:
http://134.117.48.8/RESEARCH/landsecol.php#Landscape Structu...

nrabate
United States
Local time: 23:33
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 4

Notes to answerer

Asker: dzięki :)

6 hrs confidence:

landscape continuity

Explanation:
Landscape continuity is an important factor to consider while conducting evaluation of nature and landscape sensitivity. The new method presented here for landscape continuity analysis offers a quantitative tool to compare alternative land use plans in order to maintain maximum landscape continuity of open areas - http://tinyurl.com/njdudt

------------------------------------

Provide landscape continuity along the trail both spatially and over time.
Enhance connectivity between habitat elements through landscape continuity. - http://tinyurl.com/mtbz96

geopiet
Native speaker of: