KudoZ home » Polish to German » Aerospace / Aviation / Space

Dowództwo Sił Zbrojnych

German translation: Oberkommando der Streitkräfte

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	Dowództwo Sił Zbrojnych
German translation:	Oberkommando der Streitkräfte
Entered by:	kdrzyzga

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:25 Sep 8, 2008

Polish to German translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space

Polish term or phrase: Dowództwo Sił Zbrojnych

proszę o pomoc!

kdrzyzga KudoZ activity Questions: 14 (none open) (1 without valid answers) Answers: 18
Local time: 16:31

Oberkommando der Streitkräfte

Explanation:

--------------------------------------------------
Note added at 7 Min. (2008-09-08 13:32:53 GMT)
--------------------------------------------------

Die militärische Führung des Warschauer Paktes hatte das „Vereinte Oberkommando der Streitkräfte” mit Sitz in Moskau inne; der Oberbefehlshaber des Oberkommandos war grundsätzlich ein sowjetischer Offizier, dem ein Stab aus Offizieren der nationalen Streitkräfte, der „Stab der Vereinten Streitkräfte”, beigeordnet war. Die politische Führung lag beim „Politischen Beratenden Ausschuss”, der seinen Sitz ebenfalls in Moskau hatte und sich aus Vertretern aller Mitgliedsstaaten zusammensetzte.

http://de.encarta.msn.com/encyclopedia_761569852/Warschauer_...

--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2008-09-08 13:34:28 GMT)
--------------------------------------------------

Zu den Kompetenzen des albanischen Staatspräsidenten zählen:

* er schlägt den Ministerpräsidenten vor;
* er hat das Oberkommando der Streitkräfte sowie den Vorsitz im Justizrat inne;

http://www.europa-digital.de/laender/alb/staat/