Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Polish to German translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Polish term or phrase: cele dowodowe | | "Wolne od oplat skarbowych. Wazne dla celow dowodowych." - adnotacja pochodzi z aktu malzenstwa, 1970 rok. |
| | | German translation:Beweiszwecken | Explanation:
jw.
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2008-08-03 14:47:58 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście Beweiszwecke, myślałam o całym zwrocie
"zu Beweiszwecken", przepraszam |
| Selected response from:
AgaMagda
Local time: 16:35
| Grading comment dziekuje za pomoc
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +4 Beweiszwecken
Explanation:
jw.
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2008-08-03 14:47:58 GMT)
--------------------------------------------------
oczywiście Beweiszwecke, myślałam o całym zwrocie
"zu Beweiszwecken", przepraszam
Reference: http://www.google.de/search?hl=de&q=Beweiszwecken+Urkunde&bt...
| AgaMagda
Local time: 16:35
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 4
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
