https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/construction-civil-engineering/1535338-nawsie.html

Glossary entry

Polish term or phrase:

nawsie

German translation:

Anger

Added to glossary by Iwona Zaniewska
Sep 7, 2006 09:50
18 yrs ago
1 viewer *
Polish term

nawsie

Polish to German Other Construction / Civil Engineering Bebauung
Duża wieś o układzie owalnicy z zabudowanym nawsiem. Metryka średniowieczna. Aż do 1691 r. wieś stanowiła własność rodu von Borck. Pierwsza wzmianka historyczna o Bełcznie pochodzi z początku XVII w. Folwark często zmieniał właściciela. Od schyłku XIX w. do 1945 r. był w posiadaniu rodziny von Redei.
Proposed translations (German)
3 Anger

Proposed translations

3 hrs
Selected

Anger

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"