https://www.proz.com/kudoz/polish-to-german/construction-civil-engineering/3061114-skroby-szeroko%C5%9Bciowe.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. Polish to German
  3. Construction / Civil Engineering

skroby szerokościowe

13:04 Feb 1, 2009
Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Polish term or phrase: skroby szerokościowe
Kolezanki i Koledzy - w tym miejscu sie poddalam - prosze Was o pomoc w przetlumaczeniu powyzszego zwrotu. Tematyka - tunel, metro, monitoring.

Na podstawie oceny stanu budynków przedstawionej w paragrafie xxx, rozumiemy że pomiar krytycznych skrobów szerokościowych powinny być wykonane co najmniej dwa razy dziennie, gdy budowa jest w obszarze wpływu na tunel.
Silvia H. Steinweber
Germany
Local time: 23:16



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations