Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Polish to German translations [PRO]
Education / Pedagogy | | Polish term or phrase: warsztat wychowawcy klasy | | przedmiot na studiach |
| | | Handwerkzeug für Klassenlehrer | Explanation:
O ile pamietam, bylo juz ale w odniesieniu do tlumaczy.
"Warsztat" w znaczeniu srodkow i metod, jakimi poslugiwac sie ma wychowawca podczas przyszlej pracy.
Jezeli chodzi o przedmiot na studiach, to raczej nie "Workshop", zgodzilbym sie, gdyby mowa byla o "warsztatach" w liczbie mnogiej. |
| Selected response from:
nikodem
Local time: 08:02
| Grading comment dziękuję bardzo
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
26 mins confidence:   peer agreement (net): +1 Werkstatt des Klassenlehrers
Explanation:
To moja propozycja.
| | |
|
| |
The translation workplace 
