KudoZ home » Polish to German » Electronics / Elect Eng

Magistrala

German translation: Bus(system)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Polish term or phrase:	Magistrala
German translation:	Bus(system)
Entered by:	Dariusz Prochotta

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:15 Apr 12, 2010

Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Telekommunikation

Polish term or phrase: Magistrala

Dotyczy: szaf zewnętrznych urządzeń dostępowych

"Urządzenia mogą być włączone do magistrali o dowolnej topologii za pomocą złącz RJ-45. Takie rozwiązanie pozwala zaoszczędzić czas na łączeniu „śrubowym” przewodów. Magistrala komunikuje i zasila urządzenia, nie ma więc potrzeby doprowadzenia oddzielnego zasilania do czujników i przetworników."

Tak generalnie wiem, to wiem, co to jest magistrala, ale nie w tym kontekście

Cały system na stronie 93 w poniższym katalogu: http://www.zpas.pl/katalogi/pdf/katalog-zpas-net-pl010.pdf