ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to German » Electronics / Elect Eng

mechanizm obsługi alarmów


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:20 Apr 12, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Telekommunikation
Polish term or phrase: mechanizm obsługi alarmów
System posiada także rozbudowany mechanizm obsługi alarmów. Stan, w którym zaistniała sytuacja alarmowa, identyfikowany jest z dowolnym, zdefiniowanym pomiarem oraz umieszczony w przedefiniowanej grupie alarmów, co w konsekwencji przy wystąpieniu alarmu na wielu czujnikach spowoduje wygenerowanie jednego alarmu, a nie takiej ilości ile czujników, które mają stany alarmowe.
Dariusz Prochotta
Germany
Local time: 08:04



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: