ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to German » Electronics / Elect Eng

bocznikowanie pola magnetycznego


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:03 Jul 19, 2011
Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
Polish term or phrase: bocznikowanie pola magnetycznego
Tekst dotyczy układów ekranujących pól elektromagnetycznych

"W rezultacie, w ekranie zachodzą dwa zjawiska fizyczne związane z tymi parametrami [przenikalność magnetyczna oraz konduktywność elektryczna], to jest odpowiednio, bocznikowanie pola magnetycznego oraz kompensacja pierwotnego pola magnetycznego polem wtórnym, pochodzącym od zaindukowanych prądów wirowych w materiale przewodzącym"


Z góry dziękuję za pomoc
Marek Hajdukowicz
Poland
Local time: 08:05



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: