KudoZ home » Polish to German » Engineering (general)

Zespół Szkół Spożywczych im. dr Bronisława Hagera

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:03 Aug 30, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

Polish to German translations [PRO]
Engineering (general)
Polish term or phrase: Zespół Szkół Spożywczych im. dr Bronisława Hagera
Czy macie pomysł jak to zgrabnie ugryźć?
cynkol
Poland
Local time: 20:07
Advertisement


Summary of answers provided
4Verband der Lebensmittelschulen namens Dr. Bronislaw Hager
Magdalena Nucia
3Schulenverband im Bereich der Lebensmittelverarbeitung namens Dr. Bronisław Hager
Jerzy Czopik


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Schulenverband im Bereich der Lebensmittelverarbeitung namens Dr. Bronisław Hager


Explanation:
Propo.

Jerzy Czopik
Germany
Local time: 20:07
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 323
Login to enter a peer comment (or grade)

55 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Verband der Lebensmittelschulen namens Dr. Bronislaw Hager


Explanation:
Moim zdaniem tak. Ewentualnie z dodatkiem "Technische Lebensmittelschule"


    Reference: http://www.google.com/search?hl=de&rls=DVXE%2CDVXE%3A2004-45...
Magdalena Nucia
Local time: 20:07
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search