Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / urządzenia do przeciera | | Polish term or phrase: stół bazujący | Zestaw urządzeń do przecierania drewna. W skład zestawu wchodzą:
1.Podajnik kłód
2.Stół podający pryzmowy
3.Trak tarczowy
4. Transporter poprzeczny + ześlizg ze stołu odbierającego
traka
5. Stół odbierający z prowadnicą pryzm
6. Stół bazujący
7. Wielopiła
Taki, jak w linku http://www.brodpol.pl/index.php?p=sb&lan=pl |
| | | German translation:Ausrichtungsrollengang | Explanation:
tak sądzę, ale opisy w sieci są skromne więc pewien całkowicie nie jestem |
| Selected response from:
Paweł Cygan
Local time: 06:25
| Grading comment Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 days confidence:  
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
