ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to German » Mechanics / Mech Engineering

Linia do podawania taśmy obejmuje urządzenie kontrolujące zwis taśmy


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:51 May 14, 2011
Polish to German translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / linia do podawania taśmy do prasy mimośrodowej
Polish term or phrase: Linia do podawania taśmy obejmuje urządzenie kontrolujące zwis taśmy
Czy użycie w tym kontekście słów Bandzuführung i Banddurchhang będzie właściwe?
Tłumaczę zupełnie ogólną umowę, ale prasa mimośrodowa i linia do podawania taśmy są jej przedmiotem, dlatego takie pytanie.
szonik1



  

Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (2): Crannmer, Agnieszka Okonska


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: