ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to German » Mechanics / Mech Engineering

Podział zwykły i sprzężony na podzielnicy

German translation: direktes und indirektes Teilen am Teilkopf


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Polish term or phrase:Podział zwykły i sprzężony na podzielnicy
German translation:direktes und indirektes Teilen am Teilkopf
Entered by: Sylvia Steinweber
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:57 Sep 10, 2011
Polish to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Polish term or phrase: Podział zwykły i sprzężony na podzielnicy
Temat: Obrobka skrawaniem.
„Podział zwykły i sprzężony na podzielnicy.“ Prosze o wskazowki lub odpowiedz.
Sylvia Steinweber
Germany
Local time: 06:26
direktes und indirektes Teilen am Teilkopf
Explanation:
jw.


--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień  18 godz. (2011-09-12 06:15:38 GMT)
--------------------------------------------------

Proste wyszukanie po wpisaniu w wyszukiwarkę frazy "Teilen am Teilkopf":
http://www.google.pl/#sclient=psy&hl=pl&source=hp&q="Teilen ...
Selected response from:

Dariusz Rabus
Poland
Local time: 06:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4direktes und indirektes Teilen am Teilkopf
Dariusz Rabus


Discussion entries: 1





  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
direktes und indirektes Teilen am Teilkopf


Explanation:
jw.


--------------------------------------------------
Note added at 1 dzień  18 godz. (2011-09-12 06:15:38 GMT)
--------------------------------------------------

Proste wyszukanie po wpisaniu w wyszukiwarkę frazy "Teilen am Teilkopf":
http://www.google.pl/#sclient=psy&hl=pl&source=hp&q="Teilen ...

Dariusz Rabus
Poland
Local time: 06:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Anna Urban: Sądzę, że punkty za tę odpowiedź należą się Beacie Siegmund. http://forumtlumaczy.pl/index.php/topic,29059.0.html
25 mins
  -> Nie sądzę, gdyż ... patrz uwaga moja po 1 dniu 18 godz.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: