usprawnianie

11:20 May 16, 2012
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Polish to German translations [PRO]
Medical - Medical (general)
Polish term or phrase: usprawnianie
w kontekście wykształcenia - rehabilitacji osób niepełnosprawnych:
"podstawowe metody i techniki usprawniania, w zależności od dysfunkcji"
z góry dziękuję
barbara450


Summary of answers provided
1Mobilitätsaktivierung / Bewegungsförderung
Jacek Kloskowski


Discussion entries: 2





  

Answers


1833 days   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
Mobilitätsaktivierung / Bewegungsförderung


Explanation:
Mobilitätsaktivierung: Erarbeitung von Aktivitätsmöglichkeiten,
Vorstellung und Gebrauch von Hilfsmitteln, Muskeltraining,
Tanztherapie, Ergotherapie, physische Übungen, Bobath und andere
Methoden der Bewegungsförderung

https://www.24stundenbetreut.com/files/Handbuch_Junge_Pflege...

Jacek Kloskowski
United States
Local time: 18:13
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search