ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Polish to Italian » Law (general)

wraz z zalacznikiem o zastosowaniu


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:30 Jul 20, 2010
This question was closed without grading. Reason: Other

Polish to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Previdenza sociale
Polish term or phrase: wraz z zalacznikiem o zastosowaniu
Avrei bisogno di una conferma: significa "unitamente a un/all' allegato riguardante l'applicazione ecc."?

XXX w Siedlcach przekazuje poswiadczony na mocy artykulu 13(1)(a) Rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady
(WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemòw zabezpieczenia spolccznego (Dz. Urz., UE L 166 poz. 1, z 30.04.2004 r.) formu1arz E 101 ** wraz z zalacznikiem o zastosowaniu ** polskiego ustawodawstwa w zakresie ubezpieczen spolecznych dla:

YYY PESEL ZZZ
Mario Altare
Local time: 06:31



Discussion entries: 3





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: