KudoZ home » Polish to Italian » Religion

wyznania mojżeszowego

Italian translation: di confessione ebraica

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:06 Jan 18, 2012

Polish to Italian translations [Non-PRO]
Art/Literary - Religion / kronika

Polish term or phrase: wyznania mojżeszowego

okolo 3,5 miliona obywateli polskich wyznania mojżeszowego...Mosé?...

Buffalo_Bill

Italian translation:di confessione ebraica

Explanation:
por.: cronologia.leonardo.it/storiologia/ebrei03.htm

Selected response from:

Durazzano
Italy
Local time: 06:34

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

di confessione ebraica

Durazzano

di confessione ebrea

Ossetta

Answers

20 mins confidence:

di confessione ebrea

Explanation:
:)
" Lei gli rivela di essere una tedesca di confessione ebrea ed è perciò che è scappata, per sfuggire ai campi di concentramento, ..."
"Henry Roth è un romanziere americano, di confessione ebrea. Nato in Galicie, all'epoca provincia diimpero austro--ungherese, emigra a Stati Uniti all'età di tre ..."
http://tinyurl.com/7ow3qvp

Ossetta
Poland
Local time: 06:34
Native speaker of: