KudoZ home » Portuguese to Chinese » Environment & Ecology

Mais amigo do ambiente

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
05:09 Oct 28, 2007
Portuguese to Chinese translations [Non-PRO]
Environment & Ecology
Portuguese term or phrase: Mais amigo do ambiente
Iremos ter certamente um Beijing 2008 mais amigo do ambiente.
WILLIAM
Advertisement


Summary of answers provided
4更加环保Huijun Suo


  

Answers


14 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
更加环保


Explanation:
Based on the following information:

http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept?cp=2943&langcode=p...

amigo do ambiente
Concept definition: *Human activities, enterprises or products that reinforce rather than undermine the integrity of the ecosystem. (Source: FLG)

English: environment friendly
English (US): environment friendly

Huijun Suo
China
Local time: 15:05
Native speaker of: Native in ChineseChinese
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search