Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / balance sheet | | Portuguese term or phrase: CUSTOS M.C.M VENDA/C | | aparece no balanço( balance sheet) de uma empresa. |
| telefproKudoZ activityQuestions: 249 ( 12 open) ( 5 without valid answers) ( 22 closed without grading) Answers: 1713
| | Local time: 09:04
|
| | Custos Meios Circulantes Materiais Venda/Consumo | Explanation:
A resposta está no livro do link abaixo. É um sistema contábil de controlar estoques. Exemplos:
21 – Compras – “regista o custo das aquisição de meios circulantes materiais (MCM) destinados a consumo ou venda”
61 “CMCMVC” – debitada pelo custo de aquisição das existências vendidas e das matérias consumidas em contrapartida da respectiva conta de existência. Dá – nos em qualquer momento o custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas. |
| Selected response from:
 Martin Riordan
Brazil
Local time: 00:34
| Grading comment obrigado tantissimo
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 hrs confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| May 13, 2011 - Changes made by Martin Riordan: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
