  The translation workplace | |||
| |||
| |||||||||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
4 hrs confidence:  
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 hr |
| Reference: "etiqueta média"... vs ... "average ticket" ...... talvez.... Reference information: boa tarde, Paula. Em BR Pt, o sentido parece ser, digamos, "adivinhatório" (considerando a minha falta de conhecimento e a não-colaboração do Tio Google, é claro...) Seria, talvez-quem sabe-perhaps, uma possível solução eletrônica para "average ticket", algo parecido como "venda média": ===== What Does Average Ticket Mean? 1. For credit card vendors, a business's average ticket refers to a way of computing the average size of its individual sales by credit card. 2. For broker/dealers, average ticket means the trade size by a given customer, registered representative, branch or the broker/dealer as a whole. Investopedia explains Average Ticket To calculate an average ticket, the amounts are totaled over some period of time and divided by the number of periods. The measurement of an average ticket size will ultimately lead to a profitability calculation, whether it is credit card vendor fees or broker/dealer commissions. Read more: http://www.investopedia.com/terms/a/average-ticket.asp#ixzz1... = = = = = = = bom trabalho, beatriz_souza |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| Changes made by editors | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
 |
