14:17 Nov 12, 2004 |
Portuguese to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Ingham Portugal Local time: 23:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | profit and loss accounts |
| ||
4 +2 | Income statement (US) or Profit & loss account (GB) |
| ||
4 | income statement |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
income statement Explanation: most likely is the income statement, which is usually called the demonstração de resultado. and probably where it says "contas de ativo, passivo e de resultado" it means the financial statements, i.e., balance sheet and income statement. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
profit and loss accounts Explanation: .. -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2004-11-12 14:45:14 GMT) -------------------------------------------------- profit/loss statements |
| |||||||||||||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
|