Portuguese to English translations [PRO]
Bus/Financial - Advertising / Public Relations | | Portuguese term or phrase: álbum seriado | a) Cursos de autogestão para:
- atualização de dirigentes das OCEs;
- especialistas em cooperativismo das OCEs;
- técnicos em cooperativismo das cooperativas;
- formação de instrutores em áreas específicas do cooperativismo.
b) Elaboração de um vídeo sobre a autogestão para as regiões Norte/Nordeste, e outro para as Regiões Sul/Sudeste e Centro-Oeste;
c) Confecção de uma cartilha sobre autogestão;
d) Elaboração de texto de álbum seriado voltado à autogestão;
e) Elaboração de texto para folder, também sobre autogestão. |
| Victor HartKudoZ activityQuestions: 246 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 33
| Local time: 02:10
|
| | information booklet | Explanation:
with text and pictures to provide basic information on some subject that you seek to educate the public on... |
| Selected response from:
Jane Lamb-Ruiz
| Grading comment great, thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:   peer agreement (net): -1
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2 | álbum seriado information booklet
Explanation:
with text and pictures to provide basic information on some subject that you seek to educate the public on...
| Jane Lamb-Ruiz
Specializes in field
Native speaker of:  English, Portuguese
PRO pts in category: 44
|
| | |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
