Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Portuguese to English translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Fine arts
Portuguese term or phrase:Vídeo Monocanal
estou a tentar traduzir um catálogo de belas-artes e precisava da vossa ajuda para traduzir o termo "vídeo monocanal". Não existe muito mais contexto, pois são apenas legendas de obras de arte com a descrição dos materiais/técnicas utilizadas. Alguém me ajuda?
News & Views... that Argentinean artist David Lamelas, based in Los Angeles, presented a monochannel video that was a reading of the German capital from a helicopter. ... www.artnexus.com/NewsDetail/13784 - 34k
Marlene Curtis United States Local time: 18:11 Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 135