06:29 Dec 1, 2001 |
Portuguese to English translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: M.L (X) Local time: 18:18 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Having a long face |
| ||
5 | To be poker-faced |
| ||
5 | to be in bad mood |
| ||
5 | ..unhappy..in a bitchy mood..in a funk..down..dour..gloomy,glum, moody, morose, sour, sulky, sullen |
| ||
5 -1 | to be in bad mood |
| ||
4 | be fed up |
| ||
4 | to have a puss on |
| ||
4 | I hope the context really matches |
|
To be poker-faced Explanation: Which basically means not to give much away (in business) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Having a long face Explanation: (Looking very serious, or unhappy) Good luck! |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
48 mins confidence: peer agreement (net): -1
|